Når paradis bliver til helvede...

Manila, 1897. For at hjælpe sin far, der er kommet til skade i en ulykke, rejser José til Filippinerne for at tjene penge ved at indlemme sig i hæren. Et år tidligere var det Felix, hans yngre bror, som tog til Manila. Men krigen bryder ud mellem Spanien og De Forenede Stater og øgruppen er så centrum for kampen mellem de to nationer og de filippinske separatistiske guerillagrupper...

Den historiske baggrund for denne serie er den spansk-amerikanske konflikt i 1898, som ledte til den filippinske opstand, der blev undertrykt af den amerikanske hær. I løbet af 3 år resulterede det i mere end én million civile dødsfald. Gennem denne nye serie fører skaberne med historisk vingesus os tilbage til centrum af denne kun sparsomt kendte periode i historien, som Amerika helst vil glemme. 

Dette er det andet og afsluttende album i miniserien.