NYHETSBREV - 2022-12-09

Flere danske nyheter! og litt andre nyheter

Da blir det både dansk jul OG dansk nyttår!




Tre historier med Tibet & Duchâteaus berømte helt Allan Falk fra perioden 1968-1969, samt en række korte fortællinger fra samme tid. Denne gang skal Falk opstøve fem fallerede sportsstjerner og på ægte spionjagt efter en muldvarp inden for politiets egne rækker. Og så kan du glæde dig til Nattens Dæmoner, som regnes for at være Allan Falk-seriens allerbedste album! Usynlige væsner terroriserer en lille landsby i de franske bjerge uden at efterlade sig andet end fodspor i sneen, død og ulykke. Men Allan, Lavall og Nanna er ikke så nemme at forskrække …


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: ja
Sidetall: 192
Språk: DK

pris: 598.00
 

 

Denne bog indeholder alle Splints eventyr tegnet af Rob-Vel, Splints skaber. Det er første gang, Rob-Vels samlede Splint-værker kan læses i farver i en samlet bog. I tiden før anden verdenskrig skabte Rob-Vel med éditions Dupuis "drillepinden med det store hjerte”, som han dengang kaldtes … Splint. Han skulle ikke alene vise sig at blive bannerfører for det legendariske Journal de Spirou, men også for en hel generation under den tyske besættelsesmagts undertrykkelse. Rob-Vels værker her i bogen er et af fundamenterne til den fransk-belgiske tegneseries opblomstring gennem det tyvende århundrede.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: ja
Sidetall: 314
Språk: DK

pris: 698.00
 

 
Antoine Aubin
Med fler...

I foråret 1963 inviteres professor Mortimer af en gammel veninde til at deltage i en arkæologisk udgravning af den legendariske oldtidsby Arkaim i Uralbjergene i hjertet af det sovjetiske imperium. Men netop som han ankommer, gør man et uventet og makabert fund: syv kister med lig, hvis ansigtshud er fjernet. Imens deltager kaptajn Blake i en international konference i Schweiz mellem Vestmagternes efterretningstjenester med henblik på at forberede den tophemmelige Operation Prince i Berlin, men ender med at blive indblandet i en alvorlig automobilulykke med dødelig udgang. I den delte by Berlin bliver en vestlig agent skudt, da han forsøger at krydse muren mellem Øst- og Vestberlin. Han når kun at ytre et enkelt ord, før han udånder: Doppelgänger. Tilsyneladende er der ingen sammenhæng mellem disse begivenheder, men snart kommer både Blake og Mortimer til at tilbringe otte højdramatiske timer i Berlin, hvor de må krydse klinger med en machiavellistisk videnskabsmand, der vil sætte en helt ny verdensorden.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 64
Språk: DK

pris: 368.00
 

 

I selskab med Kriss af Valnor og den ærgerrige viking Arisøn er Thorgal og Jolan rejst til Det Frosne Havs Land for at finde det fartøj, Thorgal oprindelig kom fra stjernerne til Jorden i. Men de har ikke samme hensigt: Kriss og Arisøn vil have fingre i de hyperavancerede våben, der findes om bord – mens Thorgal vil ødelægge rumskibet for at forhindre nogen som helst i at bemægtige sig dem. Det lykkes Thorgal at trænge ind i fartøjet – men derved vækker han ikke blot atlantidefartøjets besætning af årtiers dvale, men også troldkvinden Slive. Og udløser aktiveringen af Operation Cordysepsværm, en pandemi, der skal udslette menneskeheden. I den nye cyklus, der indledtes i Thorgal 39, ”Neokora”, lægger forfatteren Yann og tegneren Vignaux nye lag til Thorgals oprindelseshistorie med referencer til blandt andre albummene ”Troldkvindens hævn” og ”Den frosne ø”, der kan læses i Thorgalkrøniken bind 1.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 48
Språk: DK

Utsolgt
 

 

I Tidsåbneren, det sidste ordinære album i serien, vender Linda og Valentin tilbage til Galaxity efter en lang mission, hvor de genfinder den forsvundne planet. Men de to unge rumtidsagenter bliver skuffet over metropolen, der er lige så teknokratisk som intetsigende. De foretager derfor et lille spring ind i fortiden og vender tilbage til en periode, de så ofte har besøgt: vores. Undervejs bliver de forvandlet til børn, og deres tidligere minder forsvinder. De forbereder sig nu på at udforske de steder, hvor de smukkeste historier om kosmos på en måde bliver født. I en alder af 83 år har Pierre Christin – der sammen med Jean-Claude Mézières i 1967 skabte Linda og Valentin – skrevet en ny historie, der føjer sig til den store saga, han egentlig på underfundig vis havde erklæret for afsluttet. Eftersom Mézières tog afsked med den jordiske verden i januar 2022, har Christin allieret sig med Virginie Augustin, der som den første kvindelige tegner kaster sig ud i rumtidens krinkelkroge.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 56
Språk: DK

pris: 298.00
 

 

Knipse-Pif og hans kusine Kirstine og fætter Christian laver alt for meget ballade og går ikke nok op i deres studier i trolddom og magi, synes deres fædre, de to troldmandsbrødre Socratof og Balthasar. Så de beslutter sig for at sende dem hver for sig i lære hos nogle af deres kolleger: Den vilde sibiriske Ivanovitsj, den forfinede japanske Yoshimo Tomita og den noget forvirrede indianske medicinmand Gule Tand. Men ak! Allerede efter et døgn savner Socrates og Balthasar deres børn helt forfærdeligt! Hvordan kan de omgøre deres beslutning, når det ene barn nu er i Sibirien, det andet i Japan og det tredje i det Vilde Vesten? Med ekstramateriale fra Gammelpots Skatkammer, hvor forfatteren Thom Roep denne gang blandt andet fortæller om, hvordan Piet Wijns store interesse for japansk kultur blev afgørende for historierne i dette og et af de følgende album, og om nogle af de læserbreve, han fik fra seriens hollandske læsere, både voksne og børn. Endelig er det blevet muligt at genudgive den mest efterspurgte og højtelskede børnetegneserie om den lille, kærlige mand med den magiske vadsæk. Ovenikøbet i en restaureret, nyfarvelagt og nyoversat udgave. Bortset fra seriens hjemland, Holland, er Danmark det land i verden, hvor Gammelpot er allermest populær, og hvor generationer har slidt de oprindelige 23 udgaver op siden 1977. Langt om længe kommer serien nu igen i en solid, indbundet luksusudgave med otte siders illustreret forord om seriens tilblivelse i hvert bind. Pressen skrev om de nye udgaver af Gammelpot: »Stærkt underholdende ... har alt, hvad et klassisk eventyr skal rumme ... En tidløs perle.« ****** – Nummer9 »Mesterligt værk« ***** – Serieland »Frisk og klar til at levere underholdning til nutidens tegneserielæsende børn.« **** – Nordjyske »Tegningerne er mildt sagt fremragende og fremstår lige så levende, varme og eventyrlige nu, som de gjorde, da serien var ny. En vidunderlig børnetegneserie ... Ud over de fine tegninger rummer fortællingen en del humoristiske indslag, som både kan nydes af børnene og den voksne (op)læser.« – DBC lektør


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 56
Språk: DK

pris: 298.00
 

 

De to franske kapmppiloter Michel Tanguy og Ernest Laverdure er et umage par med diametralt modsatte personligheder, men samtidig uadskillelige bedste venner. Mens Tanguy er alvorlig, ærlig, korrekt og samvittighedsfuld, er Laverdure en excentrisk og fjumret spasmager og skørtejæger, som ud over at flyve elsker at køre i spektakulære biler, hvilket ofte ender i katastrofe. Når det virkelig gælder, når hans ven er i knibe, er han dog en solid og trofast holdkammerat og svigter aldrig. Efter deres pilotuddannelse i Frankrig sendes de til Marokko, hvor de får specialtræning som kamppiloter i Lockheed T-33, men de vikles lynhurtigt ind i hemmelige og dramatiske operationer. Tilbage i Frankrig flyver de Super Mystère B2-bombefly – det første europæiske overlydskampfly – men snart bliver de berømte franske Mirage III-fly deres faste følgesvende i Storeeskadrillen under ofte hemmelige missioner til eksotiske skuepladser som for eksempel Polynesien, Tel Aviv og Grønland. Luftens Ørne blev skabt i 1959 af den senere Blueberry-forfatter Jean-Michel Charlier (1924-1989) og Asterix-tegneren Albert Uderzo (1927-2020). Charlier skrev de første 18 album, mens Uderzo efter de første 8 overdrog tegnearbejdet til sin kollega Jijé. Den klassiske serie har i 1970’erne og 80’erne været udgivet på dansk, men ukronologisk og ukomplet, ligesom visse sider var skåret ud af historierne. Med Cobolts Luftens Ørne samlebind bliver den nu for første gang tilgængelig på dansk i kronologisk orden. Ud over selve tegneserierne indeholder samlebindene et rigt illustreret ekstramateriale om forfatternes og tegnernes arbejde og samtidens virkelige luftvåben. Samlebindene er trykt på lækkert, mat papir, solidt indbundet og udkommer hvert halve år.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 120
Språk: DK

pris: 448.00
 

 

John og Mario møder Charles, en franskmand der har problemer. At hans problemer også kommer til at påvirke både John og Mario havde de nok ikke regnet med. Et større drama foregår i Panama City …


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: nei
Sidetall: 56
Språk: DK

pris: 268.00
 

 

Anden verdenskrig er slut. Soldaterne Mac, Tony og Tim er tilbage på en stille base i USA. Her lever de det søde liv, så længe general McErnest ikke generer dem med soldaterpis. For De Unævnelige er ikke særlig gode soldater. De er faktisk rigtig dårlige. Og dovne. Og vulgære. Egentlig ville Mac, Tony og Tim allerhelst være i fred, men universet synes at ville demet eller andet. Fixede boksekampe, attentatforsøg, selvmordsmissioner i junglen, politiskeopgør i Hongkong, nøgne damer, sorte irere, drabelige skraldekoner og blodsprøjtende vold …Yes;!! Endelig er Yann & Conrads kultserie De Unævnelige tilbage på dansk!


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: ja
Sidetall: 192
Språk: DK

pris: 498.00
 

 

Tananarive er en tankevækkende fortælling af Sylvain Vallée og Mark Eacersall med flere lag, end du lige aner. Den ældre pensionerede notar Amédée finder den gamle ramponerede sportsvogn frem fra garagen og drager ud på sit livs eventyr og forlader for en stund lænestolen og den tilbagetrukne lidt kedelige barnløse tilværelse med konen.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Umpff
Innbundet: ja
Sidetall: 120
Språk: DK

pris: 348.00
 

 

Mænd bliver bortført og politiet står uden spor. Hvem står bag? Sherlock Holmes bliver sat på sagen og går grundigt til værks. Det lykkedes ham at finde spor som politiet har overset, men det er bestemt ikke en ufarlig opgave han er kommer ud på …Crime Alleys er en historie der afsluttes i denne bog.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: ja
Sidetall: 96
Språk: DK

pris: 298.00
 

 

Den unge sagfører Jonathan Harker ankommer til grev Draculas borg i Transsylvanien. Hans opgave er at assistere greven med opkøb af en ejendom i London. Den dystre stemning, der hviler over borgen, kryber ind under huden på Jonathan, og snart indser han, at han holdes fanget, og at greven - denne ældre sortklædte mand, som afskyr spejle og sollys - i virkeligheden er en blodtørstig vampyr. Hvad værre er; Jonathan har selv givet dette sjæleløse uhyre de oplysninger og kontakter, der er nødvendige for, at Dracula kan nå til England og sprede rædsel og død.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Shadow Zone Media
Innbundet: nei
Sidetall: 100
Språk: DK

Utsolgt
 

 

Napoleon og Onkel Ib er en klassisk vittighedsserie om menneskets bedste ven. Den er tegnet i 1932 af Clifford McBride og er bestemt værd at opdage – der er ikke så meget der har ændret sig i alle disse år, mellem hund og ejer. Fantastisk tegnet og underholdende fortalt.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Forlaget Fabel
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

Utsolgt
 

 

Som en titan har Wismerhill udslettet sine fjender, dernæst er han faldet, slået til jorden af en kraft, han ikke kunne styre. Hans enorme, stjålne magt har kortvarigt gjort ham til en gud, men han er stadig kun et menneske, hvilket han må blive igen


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Arboris
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

Utsolgt
 

 

Glæden er jordens gæst i dag. For eksempel når generaldirektøren for den hemmelige tjeneste får den store gevinst i julelotteriet. Men den kåde trækvind er lumsk og fører den kostbare lodseddel ud i den store verden, op i høje træer og ned i dybe kloakker. Og hvem bliver sendt afsted for at finde den? Rigtigt, de hemmelige agenter Flip og Flop. Dermed er vi sikre på den stabile samfundsorden ikke bryder sammen. Eller er vi?Nyd denne nye herlige historie med vores to venner og den skønne frøken Sisse.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

pris: 228.00
 

 

Videnskabsmænd fra fremtiden der advarer? Det er det rene science fiction men kan der være noget om snakken? Der sker underlige ting og pludselig er Tim & Thomas igen kastet ind i en historie hvor deres modstander endnu engang er deres største fjende, Chok.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

pris: 228.00
 

 

Alfonso Fonts Sorte historier.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Tegneseriekompagniet
Innbundet: ja
Sidetall: 96
Språk: DK

pris: 298.00
 

 

Et job til to millioner dollars! Det kan man ikke sådan bare sige nej til. Honesty får overtalt Wayne til at flyve til Bruxelles hvor deres kommende nye opgave venter. Men dem som hyrer Honesty og Wayne har skumle bagtanker …


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

pris: 248.00
 

 

En ny rekrut skaber problemer. Han er nemlig temmelig ung og Blutch gør hvad han kan for at forhindre den unge mand i at melde sig til hæren. Desværre er S’janten ikke helt enig.Nordstaterne får dermed et nyt medlem og han får tjansen som trommeslager. Blutch får også en anden opgave …


Utgivelsesår: 2022
Forlag: zoom
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

Utsolgt
 

 
Thierry Demarez
Med fler...

I Rom år 12 f.Kr. har kejser Augustus sat sig solidt på magten som kejser. Alix Graccus er mere end 50 år gammel og udnævnt til senator. Verden har forandret sig meget, siden han i sine unge dage rejste rundt i middelhavsområdet med sin bedste ven, Enak. Julius Cæser, som han tjente trofast, blev myrdet. Hans arving, Augustus, har efter mange års kamp afsluttet borgerkrigene og er blevet den første kejser. Tredive år er gået. Alix må se den kejserlige vrede i øjnene, da han vender tilbage fra Ægypten: Augustus tilgiver ham ikke for at have skånet og hjembragt Enak, der engang forrådte ham til fordel for Kleopatra. Intet ser ud til at kunne frelse Alix og hans sønner – måske bortset fra den mystiske Rovfuglenes Sammensværgelse, der vil gøre hvad som helst for at myrde kejseren. I Grækenland myrdes en kejserlig udsending, der skulle bringe de berømte orakelbøger til Rom. Alt synes at pege på de indædte krigere fra Sparta. Vil de hævne sig på romerne, efter at alt fra Akropolis i Athen til templet i Delfi er lagt i ruiner


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 96
Språk: DK

pris: 398.00
 

 

Konstituantens admiralskib, interventionskrydsere, admiralstjerneskibe, krigsfregatter, skraldeskibe, teleportaler, vedligeholdelsesskibe, fangeskibe, piratfartøjer … Der er millioner af dem, og de danner en imponerende rum-armada på togt efter nye planeter, der kan udnyttes. I Konvojen findes væsner af alle racer og trosretninger. Men én race er forblevet ukendt: den menneskelige. Og så dukker Nävis op! Det viser sig, at Navis har en søn, som blev opdraget af hendes værste fjende, konsul Atsukau. Stadig forvirret over denne nyhed, må hun handle øjeblikkeligt, når en alvorlig fare truer: hele Konvojen-befolkningen er midlertidigt lammet af de ekstraordinært stærke psykiske kræfter hos tre Yiarhu-kah, en dræberrace. Yiarhu-Khan vil afspore Atsukau og bøje konvojens kurs mod et sort hul. Fordi den menneskelige art er uigennemtrængelig for sådanne mentale magter, er Nävis og og hendes søn de eneste, der kan redde Konvojen, men for at gøre det skal de konfrontere Yiarhu-Kah, som er overbevist om, at de let vil vinde den kamp.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Arboris
Innbundet: nei
Sidetall: 48
Språk: DK

Utsolgt
 

 

Operation Føniks som generalmajor Manfred Hass (eller Rebecca Goldstein som han æh… hun kalder sig nu), skrider frem planmæssigt. Det vil sige næsten planmæssigt, for der er stadigvæk en løs ende – og et par løse skruer. Martin Muxoll æh… Marilyn Muxoll æh… Isabella de Adelskjær (kær kvinde har mange navne), undslap, da Kurt og Gert henrettede hele familien de Adelskjær. Og nogle af de gamle nazister æh… kvinder er begyndt at opføre sig meget besynderligt. Rebecca har nok at gøre med at holde styr på sine tropper, fange Marilyn og hendes nye forbundsfæller, overtage magten i Frankrig – og nok vigtigst af alt – holde sin forlovedes ædlere dele væk fra hendes.  En fagre ny verden åbner sig ikke blot for Marilyn, men for alle der bliver involveret i Operation Føniks.  François Walthéry og Bruno Di Sano viser os med Marilyn, skrevet af Mythic, hvad Natacha har gået og gemt indenunder stewardesseuniformen i alle de år. 


Utgivelsesår: 2022
Forlag: High Heels Society
Innbundet: ja
Sidetall: 48
Språk: DK

pris: 149.00 298.00
 

 
Mythic
Med fler...

Marilyn og oberst Max (som på en eller anden måde virker bekendt?), er på vej gennem Ægyptens ørken. Oberst Max har fået til opgave at transportere Marilyn sikkert hjem til Frankrig (det siger han i hvert fald), efter at han og hans folk reddede Marilyn fra Kurt og Gert. Men i Ægypterns vædlige ørken gemmer der sig mange ting under sandet - deriblandt Dronning Salyma og hendes undersåtter! En dronning der påstår at være mange tusinde år gammel ligesom hendes atlantiske koloni. Men kan det virkelig passe, at Den Evige Ild kan forlænge livet? Og hvorfor har Dronning Salyma et etkstra godt øje til Marilyn? Det kan da ikke kun skyldes hennes krop ...


 


Utgivelsesår: 2022
Forlag: High Heels Society
Innbundet: ja
Sidetall: 48
Språk: DK

pris: 298.00
 

 

DEN STORE ASTERIX KOGEBOG

40 OPSKRIFTER INSPIRERET AF DE GÆVE GALLERES REJSER I ANTIKKENS VERDEN

Ta med Asterix og Obelix på en gastronomisk reise gennem antikkens verden! Den store Asterix kogebog følger sporet fra de gjeve galleres landsby til Rom via Spania, England, Belgia, Sveits og Hellas – og ja, selveste Egypt.
Du får oppskrifter på allverdens livretter og festmåltider, fra gallisk gyldent villsvin til gotisk kugelhopf, laks som hos pikterne, Mannekens moules frites, Visnumans krydrede kylling, olympiske spyd, lam stekt som dromedar samt Hørmetix’ havtaske. Eller prøv Gelatines vegetarsuppe, som Obelix nøt før han falt i gryten som barn.   
Våre helter deler også sine favorittdesserter med deg. Det er lækkerier som Majestix’ egne bakte epler, sjokoladebautasten og Cafeolix’ eksplosive epleskiver.  

Ekstra: Miraculix’ hemmelige herbarium over meget velsmakende urter.   

Den anerkjente franske kokken, og kokebokforfatteren, Thibeaud Villanova (f. 1985) er kulinarisk sterkt inspirert av fiktive universer og opphavsmann til begrebet ”gastronogeek”. Hans bøker er utgitt i både Europa, USA og Asia, og omfatter blandt andre en officiel Star Wars-kokebok og en Dragon Ball-kokebok, likesom han har komponeret retter inspireret af Assassin’s Creed, X-Files, Lost, Star Trek og mange andre populære universer.   

Nicolas Lobbestaël er en av Frankrikes førende kulinariske fotografer, kjent for sitt samarbeid med mange Michelin-kokker, og hvis flotte bilder har illustrert tallrike kokebøker. 


Utgivelsesår: 2021
Forlag: Cobolt
Innbundet: ja
Sidetall: 143
Språk: DK

pris: 398.00
 

 
Marte Jørgensen
Med fler...

Overtrykk 2022 er den årlige tegneserieantologien til Überpress.

De første par eksemplarene følger med signert trykk av  Ørjan Aarvik.

Hva lurer nede i vannet, eller bak en busk? Kanskje du må ta et valg om å redde noen som har gjort deg vondt, eller å ofre livet for noen du elsker?

Av og til er ikke valget så lett.

Bidragsyterne er:

Ørjan Aarvik - Brakkvatn

Vinter - Trolldom: Uforlikt

Lars Helgemo: Skrømt

Dina Norlund: Aleine

Maria Steffensen - Jegermåne

Linn-Catherin Hansen: Pina Kunstner

Marte Jørgensen: Skjør


Utgivelsesår: 2022
Forlag: ÜberPRESS
Innbundet: ja
Sidetall: 166
Språk: NO

pris: 299.00
 

 

Ny superspennende og handlingsmettet tegneserie! Rino er tronarving, men de kongelige pliktene frister ikke, og han aner at riket han skal overta er tuftet på urettferdighet. Rino drømmer om et annet liv, med frihet og eventyr. En dag får han mer enn han har bedt om: Brått befinner han seg på en sjørøverskute som setter seil mot en forhekset øy. Det blir en ferd han sent vil glemme, med sabelsvingende sjørøvere og farlige forbannelser.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Vigmostad & Bjørke
Innbundet: ja
Sidetall: 86
Språk: NO

pris: 299.00
 

 

2023-kalender med motiver fra Anders N. Kvammens illustrasjoner gjennom året som har vært!

Begrenset opplag!


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Eget
Innbundet: nei
Sidetall: 24
Språk: NO

Utsolgt
 

 

Ekatraordinært fargerik kalender med Ken the Kylling og andre skapninger fra Martin Mentzonis sære hode.

Begrenset opplag!


Utgivelsesår: 2022
Forlag: kaffifanzine.no
Innbundet: nei
Sidetall: 24
Språk: NO

Utsolgt
 

 

This beautifully illustrated and packaged collection of Mutts comic strips by Patrick McDonnell captures a year's worth of heartwarming moments with Earl, Mooch, and the rest of their four-legged friends.

This treasury features an entire year's worth of Mutts comics, including sketch art and illustrations by author Patrick McDonnell. Printed on recycled paper.


Utgivelsesår: 2022
Forlag: Andrews McMeel Publishing
Innbundet: nei
Sidetall: 208
Språk: UK

pris: 279.00
 

 
HANDLEKURV

Handlekurven er tom

Legg produktene du ønsker i handlekurven og gå til kassen for å betale.

Du kan også lagre handlelister til senere bruk - eller dele dine lister med andre.

Les våre betingelser.

Vi godtar

Eller vi kan sende faktura.